Quelle: Hamed Abdel-Samad “Abschied vom Himmel” , S. 73

nicht einmal mein Vater wiedersprechen konnte. Sie war dafür verantwortlich,

dass mein älterer Halbbruder Mohammed die Schule schon mit acht Jahren

endgültig verließ. Als er einmal mit roten Augen aus der Schule zurückkam,

fragte sie ihn: Was ist mit deinen Augen los, Junge? „Die Kinder in der Klasse

furzen die ganze Zeit.“ Daraufhin schwor sie bei Allah, dem Allmächtigen, dass

er die Schule nie wieder betreten werde. Ich verstehe bis heute nicht, wie mein

Vater, der gebildet ist, so etwas zulassen konnte. Der Schwur bei Allah stand

Man sagt, in Ägypten würden die Frauen unterdrückt, aber eine Frau wie meine

Großmutter war imstande, im Alleingang alle Männer Ägyptens zu unter-

drücken.

Es ist wohl so: jeder unterdrückt jeden. Der Staat unterdrückt die Menschen,

und die Menschen unterdrücken einander. Männer unterdrücken ihre Frauen,

die Frauen unterdrücken ihre Schwiegertöchter und die eigenen Kinder. Den

Kindern bleiben nur noch kleinere Kinder und Tiere übrig. In Wirklichkeit ist

niemand in Ägypten grausamer als die Kinder.

Aber es liebt jeder auch jeden, und die Menschen sind füreinander da und

verlieren ihren Humor nicht. Trotz der Brutalität des Alltags überraschen mich

meine Landsleute immer wieder mit ihrem Lächeln, das aus dem Herzen

kommt, als würden sie in einer anderen Welt leben als der meinen. Ich weiß

nicht, ob sie das tun, weil sie an Gott glauben und auf die Belohnung nach dem

Tod warten. Ich denke eher, dass Optimismus und Humor die einzigen Waffen

sind, die sie gegen das Elend und die Grausamkeit des täglichen Lebens

besitzen. Je härter das Leben, desto solidarischer sind die Menschen, die nicht